Upgrade store-bought olives with fresh ingredients to create these warm citrus olives - a perfect antipasto platter addition for any occasion!