Title: Toki wo Kakeru Shoujo (The Girl who Leapt through Time). When 17-year-old Makoto Konno gains the ability to literally, “leap” back through time, she immediately sets about improving her grades and preventing personal mishaps. However, she soon realizes that her jumps are limited. Changing the past isn’t as simple as it first seems. Eventually, she will have to rely on her new powers to shape the future for herself and her friends.