an old black and white photo with chinese writing on it's side, including the words